I think I'm going to say that her history books only have his personal history up to the point he was shot and killed. It talks about the next Cap after that but no mention he comes back from the dead.

BTW just stalking your cap, you've been doing a great job